文章

顯示從 2014 起發佈的文章

新設備 New Equipment

圖片
這一天,為了新的設備,小弟把室內的佈置也要來個大改變。。。
This day, for the new equipment, I decided to make great change to my room...

在介紹新設備之前,就先看看小弟房的改變吧。
Before introducing the new equipment, let's have a look of the change of my room.

Live Drawing 1 - Avatar

圖片
由於製作中的第二本畫冊『Dessert Girls 甜點少女』的內容關係,小弟畫一幅簡單的頭像來試試錄影繪製過程了。
According to the contents of second artbook "Dessert Girls", I draw a simple avatar for testing capture of drawing process.


還好小弟的電腦性能不俗,在錄製過程中對繪畫沒有影響,影片也很流暢。
It's good to my high efficiency of my PC, there is no effects to my drawing app and the video is smooth.
影片全長是約二小時,6倍速後是不到二十分鐘,不會太花時間去看。
Full length is about 2 hours, and become less than 20 minutes after 6x speedup.  It is easy to view.

以上是原畫,因為小弟不太能在人前畫畫,錄製時也有點緊張,但還算不錯吧。
This is the original drawing.  I'm not familiar drawing under people eyes, so I'm so nervous when capturing.  Finally it's not bad.

接著就是正式的第二本畫冊的錄製了!!!
Then I should take the shoots on my second artbook!!!

第二本畫冊製作中! Second Artbook Making!

圖片
終於決定製作個人第二本畫冊了,主題是『Dessert Girls 甜點少女』,上圖是預定封面,內容預定是 20-25 頁,暫定在三個月內完成,希望可以在本地的同人展上跟某些同人團體合作出版,或者是以個人名義參加。香港以外的朋友如希望合作,也可以跟我聯絡。
I'd decided to make my second artbook "Dessert Girls".  This drawing is the cover.  Content should be 20-25 pages, and planned to be finished within 3 months.  I hope I can publish this with some local Doujin group, or publish personally.  If you are out of Hong Kong and want to work with me, please kindly contact me.

這次內容比較特別,我會為其中幾幅作品錄製繪圖過程,也會製作適合電腦、平板和手機的桌布,提供 QR Code 和短結下載。
This time I get some special ideas.  I will capture the drawing process of a few drawings, and I will make wallpapers for desktop PC, tablet and smartphone. I will provide QR code and link for downloads.

Notice 通告

圖片
由於本人有幸以一名畫師身份正式工作,所以個人作品數量將會大減,但保證一有時間就會畫。
很多謝一直以來喜歡小弟作品的朋友,以及對小弟作品給了不少意見的朋友,讓小弟的畫在短短一年間進步不少,也讓小弟比預想中早了一年以上獲得這次工作的機會。

I'm very pleasure that I'm now working as a Drawing Artist, so number of personal works will be reducing, but I will draw personal works when I'm free.
Thanks to whose love my works, and give me much opinions that I can gain a great improvement within the past year, and let me get this chance earlier over a year than my expecting.

關於小弟的動向,或一些工作相關的畫,在允許的情況下會在小弟下列的個人地方上發佈,如有興趣可以追蹤:
About my activities, or my works, I will post on the following place when I get approval.  Please follow if you get interest:
G+: https://google.com/+ParsueChoi
Facebook: https://www.facebook.com/ParsueChoi
Pixiv: http://pixiv.me/seto613
deviantArt: http://seto613.deviantart.com/

這幅的連結 Link of this Art:
#pixiv  : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=43471281
#deviantart  : http://seto613.deviantart.com/art/2014-05-12-Notice-453641692
#GoComi  : http://goco…

2014 馬年賀狀 Celebration of Chinese New Year of Horse

圖片
Pixiv: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=41340402
G+: https://plus.google.com/112238740784957262137/posts/W5CdL5StZED上色完成。。。很久沒有上色,很久沒有畫金屬和反光的東西,沒想到會這麼花時間。
Coloring completed......  have not do colored work for a long time, and also have not draw metal and reflective objects, this really took much time.
再次向各位拜年。祝 各位,
  馬年亨通 心想事成
  身體健康 馬到功成
Wish everyone have a nice year!

新年快樂!Happy Chinese New Year!

圖片
祝各位
  馬年亨通,事事順景!
Wish Everyone,
  have a good year!同時,   And the same time
  基本練習 - 完成! Basic Practice - Completed!pixiv: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=41281372終於。。。五十張 Sketches 完成了!!真的辛苦各位了!無論是喜歡或不喜歡小弟作品的朋友們,以及給了小弟意見的朋友們,謝謝各位。
Finally...... Fifty sketches has completed!   Here let me give my great thanks to all people watching my works. No matter you like or don't like my works, and also people who gave me opinions, let me say one more "THANKS" to all of you.在這五十連自我修練的後半段,說實在真的很累人,因工作關係,每天畫的時間不多,最多只可以畫兩張,除了工作和睡覺外就差不多是畫畫了。在這樣比較極端的修練中,當看到自己的作品不到一小時就有近千次被看過的紀錄,的確是一支非常有用的強心針。現在看回最初的十張和最後的十張,已經看出這修練的成果,真的是非常高興!
When this 50-sketch training went into last haft part, I really felt tired.  I'm a office man, I have less time to draw.  I can only draw at least 2 sketches a day.  Except working and sleeping, I'm almost drawing.  In this quiet extreme training, when I see the viewed counter of each drawing was growing up to near 1000 within 1 ho…

Sketch Book Promotion

圖片
pixiv: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=41008713在新的一年,我的第一個目標就在1月8日訂下來了,在一月底前完成50幅速寫 Sketches!
In this year, my first target was set on 8 Jan 2014.  I will finish 50 sketches before the end of January!以時程來排的話,就是平均每天完成2張以上。平日下班後到睡前的時間剛好兩張,星期六日可以完成更多,不過還是有點緊就是了。
Schedule is set to 2 or above sketches everyday.  Up to now I need to get hurry.在50幅速寫完成後,我會做一本 Sketch Book,當中包含了前後感想,部份畫的感想也會包含在內。由於我很受狀態影,所以每副畫都會有一個當時的狀態值提供。語言會用繁體中文和英文,日本語還沒自信寫得好,所以今次不會用日本語。
After finished 50 sketches, I will make a Sketches Book including impression before and after this training, also impression of some drawing. Language in English and Traditional Chinese (not good enough in Japanese).在 Sketches Book 完成前,暫時都不會有更新,完成時程約在二月十日左右。每一幅作品現在會刊登於 G+,可以到下面的位置去看看。
Before the Sketches Book finished, I will have no update. This will be finished on around 10th Feb. And now rehearsal on G+, you may visit the follow link to my G+.

Happy New Year!!

圖片
pixiv: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=40675801Happy New Year!!  新年快樂!!
明けますておめでとうございます!! 終於趕在新一年的第一天完成了,今年也請大家多多支持☆
Finally finished on the 1st day of new year.  Please keep support me this year☆
今年もよろしくお願いします☆ 一有時間的話,會為這幅做教學~
When I'm free, I'll make tutorial of this drawing~